A 55 yo female recently completed 6 cycles of chemotherapy for breast cancer. She is having hot flushes 3 times daily and severe vaginal dryness and irritation. Intercourse is painful. She has tried water-based lubricants and moisturizers without relief. What is the intervention most likely to reduce her vaginal symptoms?